商家600杯装约600毫升的饮品可以吗

可以。在商业上，为了方便计算和管理会将饮品装在固定容量的杯子中，并按照杯子的数量来销售，因此600杯装600毫升的饮品是一种常见的销售方式。